here’s two more thoughts:

what if this is a non-verbal & pre-language

conditioned dilemma

what if all choices are progress

out of prolonged girlhood into womanhood